lunes, 12 de noviembre de 2012

en el mes numero 7

bueno... en todoe ste tiempo pasaron muchas cosas jaja, fui a visitar a sofie :D y la pasamos super lindo, ademas q bueno, noruega es hermoso!!!! se q nos amos a extrañar un monton pero tambien se q es probable q nos vaya a visitar en frebrero...
 


tambien con male y sebas nos hicimos muy buenos amigos!  luego tuve el campamento de media estadia en Oberursel y me volvi a juntar con un monton de chicos q conoci en el primer campamento, estuvo muy bueno,
esta fue una cena de afs en donde cada uno tenia que cocinar una especialidad de su pais!
luego los q se habian anotado para ir por dos semanas a otra ciudad de alemania,  fuimos a Osnabrück, en donde se hizo tambien un campamento por 3 dias, luego cada uno iba con su familia y nos podiamos juntar con los demas.. estuvo bueno para ver como son otras familias, y otra escuela, te ayuda a ver las cosas de otra manera, a evaluar la situacion q estas viviendo con otros ojos! , bueno ademas de que hablar con otras personas q estan viviendo lo mismo que vos es muy interesante y te ayuda!.. en este campamento tambien me encontre con tres argentinas, despues de mucho tiempo ver a tu gente tambien es linda sensacion..tambien conoci a mucha mas gente de todos lados, aprendi a contar hasta diez en tailandes jaja!
y en esos dias q estabamos ahi teniamos encuentros con afs, en uno de ellos fue cuando conocimos amsterdam.. what a city!!



domingo, 15 de julio de 2012

alemania no tan calidita como parecia

Bueno.. ahora estoy en vacaciones de verano aunque no me parezca.. jaja hace calor pero no como allá.. esta bueno que hace un clima de calorcito pero tampoco de morirse horneado como suele suceder jaja..
con la gente, bueno se pueden realmente notar muchas diferencias, es como que uno no las puede decir pero.. lo q siento aca es que la gente tiende a tener mucho respeto por la privacidad del otro en tema sentimientos, es decir, es mas alejada la cosa.. como lo q es dar la mano para saludar o que los abrazos no sean tan "abrazos"..
me hice muy amiga de Mariale de Guatemala y Sebas de Colombia, siempre que podemos nos juntamos y vamos en tren a alguna ciudad linda a pasear, comer algo y sacarnos fotos ajaj.... y por qué no shopping!
Mañana voy a conocer Berlín, luego vamos a visitar a la abuela en Leipzig y luego a dresden.... y dentro de dos semanas voy a visitar a Sofieeeeeeeeeee!
para mi cumple me regalaron una entrada para ir a ver una banda de rock q se llama Die Ärzte: muuuuuuuuuuuuuuuuy buena tengo q decir

una de las tardes en Heidelberg con Mariale y Sebas
la del medio la abrió el sebas jajajajajajajaj
 muffinnnsss
las chicas lindas de Alemania

lunes, 25 de junio de 2012

4 meses en alemania

E

cansadiisisisima despues de los primera mitad del viaje de 200 km en bici jaja (comiendo golosinas)


cocinando dampf nudeln.. o mirando como cocinan jajaja
en el festival de Schifferstadt, la chica del medio de naranja se llama Maria y es de guatemala.. es la ciudad de ella
 en un cumpleeaños
 en el mismo cumpleaños jaja
 abriendo el paquete de los papas de sofiiee
en Francia!

 Franciaa
 muy bello el mar francés
 jugando a ladrones y policias con cartas argentinaas
jugandoo all CHANCHOOOO pero jugando con ellos las cartas no se rompen y la mesa tampoco jaja.. el 9 se rompio pero por q se calló y se enganchó con una silla jaja

Juliussss que mide 2,03 metrooosss, salio buen jugador de basqueet el pibe
donde está la argentina?

moraleja del mes: sin duda el mejor lugar para aprender aleman son las fiestas jaja..

ya ahora siempre tengo cosas q hacer y los alemanes se me abren mas,.. solo tienen q darse cuenta de q uno no muerde jaja

jueves, 17 de mayo de 2012

Conociendo maas

bueno,... ahora q ya hace un tiempito mas q estoy aca se pueden ver mejor las cosas.. el cole al q voy los chicos tienen mucha plata, se peude ver por la ropa q usan y por los autos q los van a buscar a la salida, y algunos por las cosas q se preocupan.. obvio q no todos son iguales pero a veces es medio dificil que no les de miedo lo nuevo, a mirarme como diciendo y esta de donde salio??.. me refiero a q es bastante dificil hacer amigos y que te inviten a lugares.. no te tiene q importar si alguna vez te dieron la espalda o no te repondieron un saludo siempre con una sonrisa, saludarlos y tratar de contarles alguna cosa cuando tenes oportunidad.. y obvio nunca decir no a las propuestas.. ahora por ejemplo el finde tenia tantas cosas que hacer q tuve q dejar de hacer algunas.
No habia extrañado a casa pero cuando algunas cosas pasan es como q si se extraña.. pero es parte de la experiencia.. en algunos momentos tambien es muy dificil acostumbrarme a cosas q al principio no parecian muy dificil pero con el tiempo se hacen pesadas !
bailes típicos en el dia del trabajador.. al frente de la jugendtreff, el lugar al q voy dos veces a la semana!
con Amelie en Godramstein, ahí nomás de Siebeldingen
volviendo de natacion a casa
en lo de una compañera del coleigo.. con su caballo ingles ENORME
eris de turquía y yo tomandonos en heladito en landau
caminando en el bosque el domingo, que fue el dia de la madre

martes, 1 de mayo de 2012

el zoo, el parque y los chocolates

galletas para el cumple de Julia

En el zooo de Leipzig... 26 grados (era climatizado ajja)


mono de como 32 años
ratoncito tierno

blanco con rayas negras o negro con rayas blancas?

el monito saltando jajajaj eran mas locos.. andaban ahi nomas al lado tuyo y si podian te manoteaban lo que tuvieras en la mano
adorable jirafita
f'énixes (?
abriendo el huevote de pascuaaa de la casa de la abuela que tuve q buscar por q el conejo los esconde jaja
yo sosteniendo un submarino joo en un parque tecnológigo de Speyer, cerca de Siebeldingen
dentro del submarino

en un avion, jaja soy droopy


a unos metros de altura.. te tirabas en un tubo-tobogán que salía desde un avión que estaba bien alto
 (lleno de aviones en lo alto, en los que se podia entrar)



aunque en estas fotos aparzco muy abrigada es por que son fotos de principios del mes... ahroa estan haciendo todos los dias mas de 20 grados.. el verde y las flores estan poo todos lados!.. el otro dia me quede dormida en una cama paraguaya y me quemé jooj

lunes, 9 de abril de 2012

Der klein Berlín- El pequeño Berlín: Mödlareuth

este es un pueblito que visite en mi vuelta de la casa de la abuela.. se llama Mödlareuth y se dice que es como un pequeño Berlín ya que el muro lo atravezó también, dividiéndolo en el lado Democrático y el lado Federal... Kerstin se crió en el lado Democrático y siempre me cuenta cosas curiosas como que ella nunca había visto lo que era un Kiwi.. y que el muro era algo muy naturalizado.. era así y punto.. Franzi me dijo: Construyeron un muro en la mitad de Alemania.. si estabas de este lado, te quedabas aca 30 años.. si estabas del otro vivías allá 30 años, así de simple.
en este imagen dice: Atención..      Muro de mierda

Símbolo de la "Deutsche Demokratik Republik" República Democrática Alemana
alemania dividida luego de la Segunda Guerra Mundial... acá se ve que donde vivo yo estaba dominada por Francia.. por eso mi dialecto tiene mucho que ver con el Francés.
QUE BOLU jaja aca está..
..




"El Trabant (1957) fue el coche que motorizó a la Alemania del Este hasta la caída del muro de Berlín. Coche popular donde los hubiere, el Trabbi no se caracterizaba por su finura, calidad o prestaciones, más bien al contrario: era un coche rústico y sencillo a más no poder, pero asequible para las masas, de bajo mantenimiento con su motor dos tiempos y durable. En total se llegaron a producir más de tres millones de unidades hasta el cese de su producción en 1991."



torre de control para que la gente no se cruzara el muro...


para pensar lo que era entes y lo que es hoy.. que los profesores no nos digan: "no les decimos nada cuando "se portan mal"por que no queremos reprimirlos como fue antes..(refiriéndose a la dictadura argentina)." no es asi. estas cosas pasan para aprender y que no vuelvan a pasar, como dicen algunos sobrevivientes del holocausto alemán. Como dijo mi papá, "los alemanes sufrieron mucho para estar en donde están", pero no se olvidan de quienes son y cuales son los pasos a seguir. Simplemente lo hacen, NO PIERDEN EL SENTIDO DEL HUMOR y viven la vida, organizadamente, educadamente, en familia y lo mas felices que pueden. Dentro del museo nadie levantó la voz pero tampoco nadie dejó de sonreír..